ARBONNE: Anti-Aging | Skin & Body Care | Cosmetics | Health & Wellness
 
NORTH AMERICA

United States

 

Canada

 
 
ASIA PACIFIC

Australia

 
 
EUROPE

United Kingdom

 

Poland

 

Proposición 65: Advertencia para los consumidores de California

En 1986, el Estado de California promulgó la Proposición 65, conocida como Ley de Seguridad del Agua Potable y su Cumplimiento en Materia Toxicológica (Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act), la cual involucra no solo a proveedores de agua sino también a muchos otros proveedores de metales pesados, sustancias químicas y demás elementos presentes en cantidades ínfimas en numerosos productos de consumo, incluidos diversos alimentos, pescados, artículos de joyería, vestimenta y materiales de vidrio (probablemente, habrás visto la misma advertencia publicada en los vestíbulos de muchos edificios, tiendas de comestibles, parques de estacionamientos y en centros comerciales situados en todo el Estado de California).

La Oficina de Evaluación de Riesgos Ambientales para la Salud de California (California Office of Environmental Health Hazard Assessment; OEHHA) está a cargo de supervisar los asuntos relacionados con la Proposición 65. De conformidad con dicha Proposición, el Estado de California debe publicar y mantener una lista de las sustancias químicas que, a su entender, causan cáncer, malformaciones congénitas o demás daños reproductivos. La lista se actualiza en forma periódica. El sitio web de OEHHA, oehha.ca.gov/prop65.html, incluye la lista más reciente y demás información sobre la Proposición 65.

Las sustancias incluidas en la lista que se cree causan cáncer se denominan carcinógenos, mientras que las que se consideran causan malformaciones congénitas o demás daños reproductivos se conocen como tóxicos para la reproducción. En la actualidad, la lista consta de casi 800 sustancias, las cuales pueden agregarse o eliminarse de la lista mediante diversos mecanismos, tales como una declaración por parte de un organismo con la debida autoridad para hacerlo, o mediante evaluaciones científicas.

Muchas de las sustancias que conforman la lista están presentes naturalmente en el ambiente, y quedan exentas de la Proposición cuando existen en esos niveles naturales. Sin embargo, es muy difícil probar la presencia natural de dichas sustancias. Algunas de estas sustancias podrían acumularse en diferentes cantidades, y en diferentes momentos, en diversas plantas o animales, a lo largo de toda la cadena de suministro. Los productos naturales, incluidas las hierbas, vitaminas, minerales y demás suplementos, así como muchos alimentos y cosméticos naturales, se elaboran usando ingredientes y materiales provenientes del medio ambiente natural. En consecuencia, es posible que algunas de las sustancias en la lista pueda, en ocasiones, estar presente en estos productos naturales. A tal efecto, Arbonne incluye esta advertencia con el fin de proporcionar el aviso requerido por la Proposición 65.

Para cualquier pregunta sobre esta advertencia, llamar a Arbonne al 1.800.ARBONNE.