NORTH AMERICA

United States

 

Canada

 
 
ASIA PACIFIC

Australia

 
 
EUROPE

United Kingdom

 

Poland

 

Política de Privacidad de Arbonne International

Fecha de actualización: 1 de septiembre de 2012

Hemos redactado este documento de Política de Privacidad con el fin de explicar cómo recopilamos, usamos, protegemos y divulgamos información y datos cuando usted usa el sitio web www.arbonne.com y todo otro sitio web de propiedad de y operado por nosotros (los “Sitios Web”) y cuando compra o utiliza cualquiera de los productos o servicios Arbonne® en los Estados Unidos (los “Servicios”). Arbonne International, LLC ("Arbonne", "nos/nosotros" o "nuestra/o/s") proporciona los Sitios Web y los Servicios.  "Usted" se refiere a su persona como usuario de los Sitios Web y los Servicios.

AL USAR LOS SITIOS WEB o LOS SERVICIOS, USTED ACEPTA ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD. EN OCASIONES, PODRÍAMOS CAMBIAR ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD. EN ESE CASO, LE NOTIFICAREMOS EL HECHO PUBLICANDO LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD ACTUALIZADA EN LOS SITIOS WEB CORRESPONDIENTES. DICHOS CAMBIOS ENTRARÁN EN VIGENCIA EN LA FECHA DE ACTUALIZACIÓN QUE FIGURA EN LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD REVISADA. AL CONTINUAR USANDO LOS SITIOS WEB O LOS SERVICIOS CON POSTERIORIDAD A LA FECHA DE ACTUALIZACIÓN, USTED ACEPTA LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD ACTUALIZADA. 

1.     Administración de sus Preferencias de Información.

Usted puede revisar, corregir o actualizar su Información de Identificación Personal cambiando la configuración correspondiente en su cuenta Arbonne en línea (si tuviera una) comunicándose con nosotros por correo postal, electrónico  o por teléfono, en:

Arbonne International, LLC
450 Excel Pkwy, Ste. 600
Addison, Texas 7500

1-888-ARBONNE

O bien, puede completar un formulario en línea en arbonne.com> Contáctanos

Asimismo, puede optar por excluirse voluntariamente de recibir ciertos correos electrónicos cambiando la configuración para notificaciones en su cuenta Arbonne en línea (si tuviera una), haciendo clic en el enlace para cancelar su suscripción incluido en todos los correos electrónicos, o comunicándose con nosotros por correo postal o electrónico, o por teléfono, según lo indicado precedentemente. Si tiene preguntas o inquietudes sobre esta Política de Privacidad, sírvase comunicarse con nosotros por correo postal, electrónico o por teléfono, según lo indicado precedentemente.

2.      Recopilación y Uso de la Información.

Podríamos recopilar Información de Identificación Personal sobre usted (por ejemplo, su nombre, dirección, número telefónico, información de tarjeta de crédito, etc.) para comunicarnos con usted o proporcionarle los productos o servicios que usted solicitara. “Información de Identificación Personal” se refiere a la información que usted nos proporcionó por internet o por otra vía, y la cual puede usarse para identificarlo a usted personalmente.

Los productos Arbonne se venden mediante nuestra red de Consultores Independientes, excepto las compras en línea, cuyo procesamiento y venta está a cargo directo de Arbonne en relación con los Consultores Independientes Arbonne. Al inscribir su cuenta en línea con Arbonne, recibirá un número de identificación Arbonne (N.° ID Arbonne). Los Consultores Independientes Arbonne, así como los Clientes Preferentes y Clientes que deseen obtener acceso a la información en línea de la cuenta, también recibirán un número de identificación personal (Personal Identification Number; PIN). Se debe mantener el N.° ID Arbonne y PIN en forma confidencial. Usted es el único responsable de toda actividad generada con su N.° ID Arbonne. Debe notificar sin demora a Arbonne en caso de producirse cualquier uso no autorizado o intento de uso de su N.° ID Arbonne.

En ocasiones, podríamos establecer una relación comercial con otros negocios que, según nuestro criterio, consideramos fiables, y que han confirmado que sus prácticas de privacidad son coherentes con las nuestras. Denominamos a estos comercios nuestros "Asociados Aprobados". Asimismo, Arbonne o sus Asociados Aprobados podrían enviarle por correo electrónico promociones y demás información que consideramos podrían ser de su interés.

No venderemos, transferiremos ni compartiremos ninguna Información de Identificación Personal sobre usted a ningún tercero ajeno a Arbonne o a los Asociados Aprobados de Arbonne que se adhieran a estas medidas de protección de la privacidad, excepto cuando la ley así lo exigiera o para proteger los derechos legales. Los Asociados Aprobados de Arbonne podrían incluir a terceros proveedores de servicios y los contratistas o afiliados independientes de éstos que proporcionen productos o servicios según lo autorizado por Arbonne. 

Podemos recopilar, usar o divulgar información que no sea Información de Identificación Personal (por ejemplo, podríamos hacer el seguimiento, usar o divulgar estadísticas generales sobre el número de visitantes de nuestros Sitios Web y demás información que no lo identifique a usted personalmente). Típicamente, esta información se recopila mediante el uso de “cookies”, contadores de visitantes, y demás tecnología similar.

Se denomina “cookie” a un pequeño archivo de texto instalado en su computadora para identificar la computadora y el navegador de internet. Los “contadores de visitantes” (Web beacons) son archivos instalados en un sitio web para monitorizar el uso del sitio. El uso de cookies y contadores de visitantes es una práctica estándar en la industria utilizada por la mayoría de los sitios web de mayor relevancia. Al mostrarnos cómo y cuándo los visitantes usan nuestros Sitios Web en forma generalizada, las cookies o los contadores de visitantes nos ayudan a determinar mejor qué áreas de nuestros Sitios Web son populares o útiles, y cuáles no lo son. Muchas de las mejoras y actualizaciones de nuestros Sitios Web se basan en dichos datos en función de la cantidad total de visitantes y páginas consultadas. Asimismo, también podríamos solicitar su opinión y sugerencias en encuestas opcionales en línea.

Utilizamos a algunos proveedores para que desempeñen determinadas funciones en representación nuestra, incluidas, entre otras, a modo de ejemplo, procesamiento de pedidos, entrega de paquetes, funciones administrativas de correo electrónico, procesamiento de pagos con tarjeta de crédito, y atención de servicio al cliente. Estos proveedores tienen una estricta obligación contractual de utilizar la información confidencial exclusivamente para los fines para los cuales fueron contratados sus servicios.

Podemos compartir Información de Identificación Personal y demás datos con negocios que controlan a Arbonne, controlados por Arbonne, o en control conjunto con Arbonne. En caso de fusión, adquisición o venta de Arbonne, o transferencia parcial o total de nuestros activos o capital, podríamos divulgar o transferir Información de Identificación Personal y demás datos relacionados con dicha transacción. Usted tendrá la oportunidad de optar por quedar excluido de dicha transferencia si, a nuestro criterio, la nueva entidad planificara administrar su información de modo que difiriera sustancialmente de esta Política de Privacidad.

3.      Menores.

Nuestros Sitios Web están destinados a ser usados por adultos y personas mayores de 13 años de edad. Arbonne no recopila ni usa con conocimiento de causa información de personas menores de 13 años de edad.

4.      Prácticas de Privacidad de Terceros y Anunciantes.

Esta Política de Privacidad no se aplica a ninguna Información de Identificación Personal obtenida, mantenida o utilizada en relación con cualquiera de los sitios web de Arbonne existentes fuera de los Estados Unidos y sus territorios. Sírvase consultar los sitios web de Arbonne del país específico si necesita información sobre la política de privacidad válida para dicho sitio web. 

Nuestros Sitios Web podrían incluir publicidad y enlaces a otros sitios web. Arbonne no es responsable del contenido ni de las políticas o prácticas de privacidad de ningún anunciante o sitios web de enlace, como así tampoco del contenido o las políticas o prácticas de privacidad de ningún tercero. Al divulgar Información de Identificación Personal a cualquier anunciante, sitios web de enlace o terceras partes, podrían aplicarse reglas diferentes con respecto al uso o divulgación que éstos hicieran de la Información de Identificación Personal, y lo instamos a leer sus políticas de privacidad antes de divulgar a dichos anunciantes, sitios web de enlace o terceras partes su Información de Identificación Personal.

5.      Cumplimiento y ejecución de las leyes.

Arbonne coopera con los funcionarios gubernamentales y de las fuerzas del orden, así como con entidades privadas, para implementar y dar cumplimiento a las leyes. Podríamos divulgar Información de Identificación Personal y demás datos a funcionarios gubernamentales o de las fuerzas del orden, así como también a entidades privadas si, a nuestro criterio, lo consideráramos necesario o apropiado para responder a solicitudes legales (incluidas órdenes o citaciones judiciales), para proteger la seguridad, propiedad o derechos de Arbonne u otros terceros, para impedir o detener toda actividad ilegal, no ética o susceptible de ejecución legal, o para observar el cumplimiento de la ley.

6.      Procesamiento en los Estados Unidos.

Sírvase notar que su Información de Identificación Personal y demás datos podrían transferirse y almacenarse en servidores o bases de datos situados fuera de su estado, provincia o país. Si usted reside fuera de los Estados Unidos, debe tener en cuenta que procesamos y almacenamos toda la información en los Estados Unidos. Las leyes de los Estados Unidos podrían no ostentar el mismo grado de protección que las de su lugar de residencia. Al usar nuestros Sitios Web o Servicios, usted acepta que las leyes pertinentes de los Estados Unidos regirán la recopilación, uso, transferencia y divulgación de su Información de Identificación Personal y demás datos.

7.      Seguridad.

Utilizamos medidas de seguridad técnicas, físicas y organizativas para proteger los datos bajo nuestro control contra manipulación, pérdida o destrucción accidental o intencional, o contra el acceso no autorizado de personas. No obstante, no podemos garantizar el uso confidencial de nuestros Sitios Web por su parte. No seremos responsables de los daños que usted o cualquier otra persona pudieran sufrir como consecuencia de violación de confidencialidad relacionada con el uso por su parte de nuestros Sitios Web o cualquier información que usted transmitiera a los mismos.

SÍRVASE IMPRIMIR UNA COPIA DE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD PARA SUS ARCHIVOS Y CONSULTE PERIÓDICAMENTE LOS SITIOS WEB PARA ESTAR AL TANTO DE CUALQUIER MODIFICACIÓN DE LA MISMA.